Translation of "afronding" into Spanish

Wij willen tot slot vlotte onderhandelingen en een snelle afronding daarvan.

Queremos finalmente una negociación sostenida y una conclusión rápida.

In de afronding van de monografie over lindaan is vertraging ontstaan.

Se ha producido cierto retraso en la terminación de la monografía del lindano.

In 2003 werd dan ook belangrijke vooruitgang geboekt in de afronding van het beleidskader voor de gemeenschappelijke beheersing van migratiestromen.

De modo que en 2003 se consiguió un gran impulso para completar el marco político de la gestión común de los flujos migratorios.

In de andere gevallen vindt afronding plaats door toepassing van de hogere decimaal .

En los demás casos , los redondeos se realizarán aplicando la cifra decimal superior .