Translation of "anomalie" into Spanish

We weten niet hoe gevaarlijk het daar is aan de ander kant van de anomalie.

No sabemos qué tan peligroso va a ser del otro lado de la anomalía.

Geen anomalieën aan de buitenkant: het zwoerd en de beenderen moeten integer zijn en er mogen geen duidelijke tekens zijn van schimmelvorming of overdreven weekheid.

Ausencia de irregularidades externas: la piel y los huesos han de estar íntegros, no deben apreciarse señales evidentes de incrustación ni reblandecimientos excesivos.

We zagen een ruimtelijke anomalie op jullie coordinaten.

Sr., acabamos de recibir una anomalia espacial en sus coordenadas.