Translation of "beweren" into Spanish
afirmar, sostener, aseverar are the top translations of "beweren" into Spanish.
iets met stelligheid verklaren waarvan het voor anderen niet duidelijk is of het waar is [..]
-
afirmar
verbAsegurar, manifestar que algo es cierto. [..]
Tom en Maria beweren dat ze nooit tegen elkaar liegen.
Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.
-
sostener
verbiets met stelligheid verklaren waarvan het voor anderen niet duidelijk is of het waar is [..]
Op goede gronden kan echter het tegenovergestelde beweerd worden.
Con buenos motivos se puede sostener lo contrario.
-
aseverar
verbiets met stelligheid verklaren waarvan het voor anderen niet duidelijk is of het waar is [..]
Maar de bewijzen daarvoor zijn niet zo overtuigend als de voorstanders van vrije markten beweren.
Sin embargo la evidencia al respecto no es tan convincente como aseveran los defensores del libre mercado.
-
Less frequent translations
- aducir
- reclamar
- pretensión
- reivindicación
- confirmar
- asentir
- alegar
- pretender
- declarar
- mantener
- fingir
- sostenerse
- establecer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beweren" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "beweren" with translations into Spanish
-
afirmada · afirmado
-
por decirlo así · supuestamente
-
empeñar · insistir