Translation of "deelnemen" into Spanish

Als het mogelijk is, zou ik willen dat u deelneemt aan de volgende bijeenkomst.

De ser posible, me gustaría que participaras en la próxima reunión.

De uiteenzetting van één partij omvatte verklaringen van medewerkers die hadden deelgenomen aan vermeende kartelbijeenkomsten.

La exposición de una parte incluía declaraciones de empleados que habían asistido a reuniones del presunto cártel.

Ouders kunnen samen met hun kinderen deelnemen aan projecten en activiteiten en ze daarbij helpen.

Los padres deben unirse a sus hijos en proyectos y actividades, y ayudarles a lograr el éxito.