Translation of "edelman" into Spanish

Maar mijn woorden is geen oordeel over mijn edellieden, maar een waarschuwing.

Pero mis palabras no están a juicio de mis compañeros nobles, son una advertencia.

e verjaardag van de eerste uitgave van De scherpzinnige edelman Don Quichot van La Mancha

Centenario de la primera edición de la obra El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha

En weet, dat toen ik jouw leeftijd had ik dansen kon als een edelman!

Recuerda, a tu edad baile con tres pares de zapatillas en un baile!

De jonge edellieden die naar zijn kloosters stroomden moesten zich bekwamen in handenarbeid.

Los jóvenes aristócratas que acudían a sus monasterios debían someterse al trabajo manual.