Translation of "foutloos" into Spanish

Ik ben een lijst met eten aan het maken voor mijn gegarandeerde foutloze speeldag.

Estoy haciendo una lista de comida que necesito para mi reunión perfecta.

Het Duitse voorzitterschap heeft de juiste juridische maatregelendoorgevoerd met een foutloze timing.

La Presidencia alemana llevó adelante las medidas jurídicas pertinentes con una gestión de los plazos impecable.

- de compatibiliteit van onderdelen en reserve-onderdelen, opdat reparatie, vervanging, onderhoud en een foutloos functioneren gegarandeerd zijn.

- la compatibilidad de componentes y repuestos para garantizar la reparación, la sustitución, el mantenimiento y el correcto funcionamiento.