Translation of "gekunsteld" into Spanish

Zo moet je duidelijk spreken en met de correcte uitspraak, maar niet zo dat je spraak vormelijk of gekunsteld klinkt.

Por ejemplo, articule y pronuncie correctamente, pero sin llegar al extremo de que el lenguaje suene afectado o artificial.

Het zou dan ook gekunsteld zijn, de eerste import los te zien van de daaraanvolgende verrichtingen .

Sería artificial, en efecto, considerar la primera importación como separada de las que la siguieron.

Zo moet je duidelijk spreken en met de correcte uitspraak, maar niet zo dat je spraak vormelijk of gekunsteld klinkt.

Por ejemplo, articule y pronuncie correctamente, pero sin llegar al extremo de que el lenguaje suene afectado o artificial.