Translation of "impasse" into Spanish

bloqueo, punto muerto, estancamiento are the top translations of "impasse" into Spanish.

impasse

Een situatie waarbij geen vordering gemaakt kan worden of geen vooruitgang mogelijk is.

+ Add

Dutch-Spanish dictionary

  • bloqueo

    noun masculine

    pescadilla que se muerde la cola

    De unanimiteit moet bewaard blijven en gedifferentieerde samenwerkingsverbanden moeten als antwoord dienen op mogelijke impasses.

    La unanimidad debe mantenerse y las cooperaciones diferenciadas deben responder a posibles situaciones de bloqueo.

  • punto muerto

    noun masculine

    Gelukkig bepalen inertie en impasses niet overal het beeld.

    Afortunadamente no todo ha terminado en inercia o en un punto muerto.

  • estancamiento

    noun masculine

    Situación en la que no se puede realizar ningún progreso ni avance.

    Wij hebben de indruk dat de situatie in een impasse verkeert.

    Tenemos la impresión de que nos encontramos ante un estancamiento y una situación muy difícil.

  • Less frequent translations

    • callejón
    • atolladero
    • impase
    • atascamiento
    • interbloqueo
    • obstrucción
    • callejón sin salida
    • círculo vicioso

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "impasse" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "impasse" into Spanish in sentences, translation memory