Translation of "kopen" into Spanish

Tom kan het niet veroorloven om zelfs een tweedehands auto te kopen.

Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano.

"Ja," antwoordde Dima, terwijl hij een stukje halfopgegeten vis dat was blijven zitten op zijn rechtermouw wegveegde. "Ik wil graag dat daar kopen."

"Sí", respondió Dima mientras limpiaba de su manga derecha un pedacito de pescado a medio comer. "Desearía adquirir aquello de allí"

Dat leidt tot relatief hoge transportkosten en beperkt in zekere mate de straal waarbinnen het economisch rendabel is kunststof bussen te kopen.

Esto conlleva costes de transporte relativamente altos y limita hasta cierto punto el radio en el cual es viable económicamente procurarse dichos envases.