Translation of "ophelderen" into Spanish

Ik begrijp dat de zaken rondom je arrestatie allemaal opgehelderd zijn?

Tengo entendido que todo ese asunto de tu arresto está ya aclarado, ¿no?

Je mag director Thornton bedanken voor het ophelderen van het misverstand met de politie.

Pueden agradecerle a la directora Thornton por esclarecer su pequeño malentendido con la policía.

Ik heb de noodzakelijke verklaring echter afgelegd en de feiten opgehelderd.

Sin embargo, hice pública la correspondiente declaración y expliqué los hechos del asunto.