Translation of "redenering" into Spanish

Deze redenering ondersteunt de stelling dat de regeling van Asturië niet verenigbaar is met het gemeenschapsrecht.

De hecho, este razonamiento respalda la alegación de la incompatibilidad de la legislación asturiana con el Derecho comunitario.

Deze redenering kan derhalve in het kader van het onderhavige beroep niet in aanmerking worden genomen.

Por tanto, dicha argumentación no puede tenerse en cuenta en el presente recurso.

In deze redenering dient het werk van jeugdorganisaties te worden erkend en geherwaardeerd.

De acuerdo con esta lógica, se debe reconocer y potenciar el trabajo de las organizaciones juveniles.