Translation of "ruimen" into Spanish

Het water staat kniehoog in het ruim, maar we redden het wel.

En la bodega llega el agua a la rodilla, pero nos arreglaremos.

Het bos zal nu eerst geruimd moeten worden om te voorkomen dat dit hout gaat rotten.

Lo primero que hay que hacer es despejar el bosque para impedir que la madera se pudra.

Ruimer genomen moeten we eisen dat er een radicale wijziging komt in het Europese beleid voor het Midden-Oosten.

De forma más general debemos reclamar un cambio radical en la política europea para Oriente Próximo.