Translation of "trekken" into Spanish
tirar, arrastrar, atraer are the top translations of "trekken" into Spanish.
op een voorwerp een kracht uitoefenen in een richting die ervan wegvoert [..]
-
tirar
verbop een voorwerp een kracht uitoefenen in een richting die ervan wegvoert [..]
De twee kinderen trokken aan het touw tot het brak.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se cortó.
-
arrastrar
verbHacer que algo se mueva por el suelo halándolo.
Je bent niet gelukkig voordat je hem door de modder kan trekken naast je.
No serás feliz hasta que lo arrastres abajo en el barro junto a ti.
-
atraer
verbAplicar una fuerza a un objeto para que se dirija hacia quien aplicó la fuerza. [..]
Tussen jou en mij, Toms idee trekt me niet zo aan.
Entre tú y yo, la idea de Tom no me atrae demasiado.
-
Less frequent translations
- viajar
- remolcar
- desenvainar
- dibujar
- jalar
- llamar
- disparar
- cautivar
- seducir
- sacar
- desenfundar
- caminar
- reducir
- desacreditar
- rayar
- desacredicusar
- atoar
- trazar una línea
- sortear
- librar
- pintar
- Arrancada
- arrancada
- librar una letra
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "trekken" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "trekken" with translations into Spanish
-
rin rin corre corre · rin rin raje
-
Star Trek IV: Misión: salvar la Tierra
-
estar enfurruñado · no hacer caso · pasar por alto
-
apetito · deseo · ganas · hambre · hambre '' · jalar · migración animal · rasgo · tirar
-
ahorcado, arrastrado y descuartizado
-
Star Trek: Espacio Profundo Nueve
-
Gran Trek
-
vaciar