Translation of "uitstraling" into Spanish

d. ontworpen of aangepast voor het onderdrukken van de confidentiële uitstraling van informatiedragende signalen;

d. Diseñados o modificados para suprimir las emanaciones comprometedoras de señales portadoras de información;

Wat hij zei was goed, maar hij had totaal geen uitstraling.

Lo que decía tenía sentido, pero tenía cero carisma.

Hierdoor draagt die steunverlening bij tot de verbreiding van de Franse taal en de uitstraling van de Franstalige literatuur.

Por ello, la concesión de dicha subvención contribuye a la difusión de la lengua francesa y a la irradiación de la literatura en esta lengua.