Translation of "vastentijd" into Spanish

En ik geloof dat in de Oosters-orthodoxe traditie vastentijd eigenlijk vandaag eindigt.

Y creo que en las tradiciones ortodoxas, cuaresma termina hoy.

Desondanks moet ik voor het midden van de vastentijd bij de kroonprins zijn.

Antes de la mitad de la Cuaresma debo estar con el Delfín.

Het is alsof de vastentijd zojuist werd bedacht.

Es como si el ayuno pascual recién hubiera sido inventado.

Maar als Charlie geen ziel heeft... dan kan hij geen gelofte breken jegens de Vastentijd.

Bueno, pero si Charlie no tiene alma no es pecado que coma durante la Cuaresma.