Translation of "veiligheidsdienst" into Spanish

Presidentieel adviseur van de veiligheidsdiensten voor onderdrukking van en geweld tegen de burgerbevolking.

Asesor presidencial para los organismos de seguridad en la represión y la violencia ejercidas contra la población civil.

Trevanian wil de hoofden van al onze veiligheidsdiensten doden...

Trevanian matará a los Jefes de las agencias de seguridad.

Het maakt deel uit van het dossier dat de Colombiaanse veiligheidsdienst aan het opstellen is in haar zaak.

Forma parte del dossier que el servicio de seguridad colombiano está instruyendo en su caso.

Nee, dat doen we niet, omdat dit gefabriceerd is door de veiligheidsdienst.

No, para nada, porque esto es una historia inventada por los servicios secretos.