Translation of "vergieten" into Spanish

We eren hem niet met tranen, maar met het vergieten van bloed.

Lo honramos pero no con lágrimas, sino con sangre vertida en la arena.

Ik moest bloed vergieten maar enkel waar het noodzakelijk was.

He tenido que derramar sangra, pero solo cuando era indicado.

Als je nu per se in mijn flat pasta wilt maken... doe er dan geen tomatensaus op als het nog in het vergiet zit.

Si insistes en cocinar pasta en mi apartamento no eches la salsa de tomate cuando la pasta está en el colador.