Translation of "verwikkeling" into Spanish

Kleine beleggers willen toegang tot een zo breed mogelijk scala aan effecten, en dat tegen redelijke kosten en zonder al te veel extra verwikkelingen.

Los pequeños inversores desean acceder a la mayor variedad posible de valores, a costes razonables y sin un mayor grado de complejidad.

Om al die redenen moeten de stelsels duurzaam gemaakt worden zodat aan gemeenschappelijke uitdagingen en grensoverschrijdende verwikkelingen het hoofd kan worden geboden.

Por todos estos motivos, los sistemas se tienen que hacer estables para que podamos afrontar los retos comunes y las implicaciones transfronterizas.