Translation of "verzengen" into Spanish

Toen de zon echter opging, werd het verzengd, en omdat het geen wortel had, verdorde het.

Mas cuando salió el sol, se chamuscó, y, por no tener raíz, se marchitó.