Translation of "rechtmatig" into Italian

Bijgevolg heeft zij een rechtmatig belang dat behoort te worden beschermd.

Pertanto, avrebbe un legittimo interesse ad essere tutelata.

De verwijzing naar „parallelinvoer” houdt met name in dat het om rechtmatige invoer ging.

Il riferimento a «importazioni parallele» implicherebbe segnatamente che queste erano legali.

Tevens moeten zij ervoor zorgen dat deze gegevens nauwkeurig en actueel zijn en op rechtmatige wijze zijn ingevoerd.

Del pari, essi dovrebbero garantire che tali dati siano accurati e aggiornati nonché ottenuti e introdotti in modo lecito.