Translation of "verheerlijken" into Italian

De goede wilde, verheerlijkt door Rousseau, tegen de heer met stijl en cultuur.

Il buon selvaggio, esaltato da quel noioso di Rousseau, contro il gentiluomo con stile e cultura.

De overwinnaars werden geroemd en verheerlijkt, overstelpt met geschenken en gehuldigd.

Gli atleti vittoriosi venivano elogiati e idolatrati, coperti di doni e festeggiati.

Een heroïneverslaafde die zijn ziekte verheerlijkt en daarmee andere gebruikers werft?

Un eroinomane che glorifica la sua malattia e recluta altri tossicodipendenti?

En wat nog belangrijker is, door hun getrouwe volharding wordt Jehovah’s naam verheerlijkt.

(Rivelazione 21:3-6) E cosa ancor più importante, la loro fedele perseveranza reca lode al nome di Geova.