Translation of "verleidelijk" into Norwegian

Aangetrokken door verleidelijke beloften van vrijheid en onafhankelijkheid denken ze dat echtscheiding tot geluk zal leiden.

Besnærende tanker om frihet og uavhengighet lokker dem til å tro at skilsmisse vil gjøre dem lykkelige.

Net als duizenden jaren geleden verrassen de verleidelijke aroma’s van specerijen nog steeds onze zintuigen.

Ja, kryddernes forlokkende aroma gjør dem like populære i dag som de var for tusenvis av år siden.

Tegenwoordig worden jongeren met veel wereldse, verleidelijke doeleinden geconfronteerd.

De unge i vår tid kan sette seg mange fristende, verdslige mål.