Translation of "overeenkomst" into Slovenian

pogodba, dogovor, sporazum are the top translations of "overeenkomst" into Slovenian.

overeenkomst noun feminine grammar

Internationaal verdrag over een bepaald onderwerp. [..]

+ Add

Dutch-Slovenian dictionary

  • pogodba

    noun feminine

    een bindende afspraak waarmee alle partijen instemmen [..]

    De richtlijn consumentenrechten is slechts van toepassing op overeenkomsten die niet onder de timesharingrichtlijn vallen.

    Vendar direktiva o pravicah potrošnikov zajema samo pogodbe, za katere ne velja direktiva o časovnem zakupu.

  • dogovor

    noun masculine

    Prihod do stične točke predloga s strani dveh mišljenj. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb v prenosu lastnine, pravice ali dobrin, kjer se vzajemno spoštuje obvezanost dogovoru. (Vir: WESTS) [..]

    Elke bereikte overeenkomst is definitief en bindend voor alle betrokken partijen.

    Vsak dogovor, ki ga skleneta, je dokončen in zavezujoč za obe zadevni stranki.

  • sporazum

    noun masculine

    Prihod do stične točke v mišljenju; uskladitev mnenj ali odločitev; soglasje ob danem predlogu. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami, upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb o prenosu lastnine, pravice ali koristi, kjer se vzajemno spoštuje zavezanost dogovoru. Zveza dveh ali več mnenj glede storjenega ali tega, kar še bo storjeno; vzajemno soglasje nekaj narediti. (Vir: WESTS) [..]

    Geschillen met betrekking tot de uitlegging of de toepassing van deze overeenkomst worden langs diplomatieke weg tussen de partijen opgelost.

    Spori v zvezi z razlago ali uporabo tega sporazuma se med pogodbenicama rešujejo po diplomatski poti.

  • Less frequent translations

    • kupčija
    • Pogodba
    • konvencija
    • mednarodni sporazum

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "overeenkomst" into Slovenian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "overeenkomst" with translations into Slovenian

Add

Translations of "overeenkomst" into Slovenian in sentences, translation memory