Translation of "opzicht" into Swedish

In beide opzichten hebben de controles van de Kamer zeer uiteenlopende situaties aan het licht gebracht.

På dessa båda punkter visade revisionsrättens granskningar att förhållandena var av högst skiftande art.

verzoekt de Commissie zich te concentreren op de lidstaten die in dit opzicht kwetsbaar of opvallend zijn;

Parlamentet ber kommissionen att koncentrera sina kontroller på medlemsstater som är särskilt sårbara och föremål för särskild uppmärksamhet.

In dit opzicht heeft hervorming van de arbeidsverhoudingen en medezeggenschap prioriteit.

Därför är det mycket viktigt att relationerna på arbetsplatsen och strukturerna för medbestämmande får en ny utformning.