Translation of "aktywizacja" into Czech

Poprawę zakresu oraz adekwatności zasiłków dla bezrobotnych i powiązanie ich z aktywizacją zawodową.

Zlepšit rozsah a přiměřenost dávek v nezaměstnanosti a navázat je na aktivizaci.

W obliczu starzenia się europejskiego społeczeństwa konieczna jest aktywizacja zawodowa osób w wieku emerytalnym.

Tváří v tvář stárnutí evropské společnosti je zásadní dosáhnout profesní aktivace lidí v důchodovém věku.

Kwota zaliczki nie może przekraczać 50 % wsparcia publicznego związanego z kosztami bieżącymi i kosztami aktywizacji.

Výše záloh nesmí překročit 50 % veřejné podpory na provozní náklady a oživení území.