☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 1000-2000 queries to the Polish-Czech dictionary.
It is updated monthly.
1,000:
sprawdzać
1,001:
wizerunek
1,002:
używać
1,003:
prawdopodobnie
1,004:
martwić
1,005:
wygląd
1,006:
odwiedzić
1,007:
zwłaszcza
1,008:
podpis
1,009:
masz
1,010:
mały
1,011:
przedstawić
1,012:
tkanina
1,013:
budynek
1,014:
jedzenie na wynos
1,015:
noga
1,016:
karton
1,017:
woda utleniona
1,018:
następnie
1,019:
wprowadzić
1,020:
ja kocham Ciebie
1,021:
wybór
1,022:
półka
1,023:
przelew bankowy
1,024:
ruch
1,025:
przyczyna
1,026:
odpowiednik
1,027:
świadectwo pracy
1,028:
suma
1,029:
zaangażowanie
1,030:
kołdra
1,031:
różnica
1,032:
ładnie
1,033:
zachęcać
1,034:
wspaniale
1,035:
magazyn
1,036:
zazdrosny
1,037:
twój
1,038:
drogi
1,039:
mucha
1,040:
wątroba
1,041:
usta
1,042:
Ryby
1,043:
wiersz
1,044:
chętnie
1,045:
walizka
1,046:
szanowny
1,047:
uczeń
1,048:
woda
1,049:
konto
1,050:
aronia
1,051:
od razu
1,052:
treść
1,053:
pasja
1,054:
myjnia samochodowa
1,055:
lek przeciwbólowy
1,056:
górnik
1,057:
właściwy
1,058:
pojedynczy
1,059:
grać
1,060:
kupować
1,061:
zazdrościć
1,062:
brutto
1,063:
Ja cię kocham
1,064:
opowiadać
1,065:
ananas
1,066:
inaczej
1,067:
kabel
1,068:
malina
1,069:
kartofel
1,070:
produkcja
1,071:
zgubić
1,072:
schody
1,073:
jako
1,074:
oko
1,075:
dotyczący
1,076:
sex
1,077:
zabawny
1,078:
dyrektor
1,079:
zegarek
1,080:
odnośnie
1,081:
odpowiedzialny
1,082:
różny
1,083:
rondo
1,084:
stary
1,085:
recepta
1,086:
facet
1,087:
proponować
1,088:
pozycja
1,089:
talerz
1,090:
szkolenie
1,091:
gówno
1,092:
przynajmniej
1,093:
skuteczny
1,094:
opis
1,095:
Wrocław
1,096:
pole
1,097:
czynnik
1,098:
numer
1,099:
zaproponować
1,100:
wesele
1,101:
spotkać
1,102:
ryba
1,103:
pocztówka
1,104:
tego
1,105:
poszczególny
1,106:
biały
1,107:
winda
1,108:
porno
1,109:
należy
1,110:
cały
1,111:
płakać
1,112:
zgadzać się
1,113:
zdanie
1,114:
efekt
1,115:
wykorzystać
1,116:
głowa
1,117:
kojarzyć
1,118:
wskazywać
1,119:
zagadnienie
1,120:
świetnie
1,121:
palec
1,122:
co
1,123:
weekend
1,124:
zakupy
1,125:
przesyłać
1,126:
projekt
1,127:
streszczenie
1,128:
pieczątka
1,129:
postanowienie
1,130:
między innymi
1,131:
z powodu
1,132:
rozwiązanie umowy
1,133:
tabletka
1,134:
dwa
1,135:
słodycze
1,136:
raz
1,137:
nóż
1,138:
wysokość
1,139:
smartfon
1,140:
sąsiad
1,141:
oświadczenie
1,142:
korekta
1,143:
muzyka
1,144:
poważny
1,145:
wkrótce
1,146:
brzydki
1,147:
wołowina
1,148:
pojemnik
1,149:
bać się
1,150:
spóźnienie
1,151:
Michał
1,152:
podpaska
1,153:
prawidłowy
1,154:
środek
1,155:
czarny
1,156:
przykro mi
1,157:
lekcja
1,158:
wpływ
1,159:
pupa
1,160:
przyszłość
1,161:
cudowny
1,162:
płacić
1,163:
szpetny
1,164:
puszka
1,165:
przyczepa
1,166:
mąka
1,167:
nerka
1,168:
rząd
1,169:
na razie
1,170:
smak
1,171:
interesujący
1,172:
szkola
1,173:
łyżka
1,174:
tani
1,175:
żółty
1,176:
żaba
1,177:
późno
1,178:
przetarg
1,179:
gmina
1,180:
jarmuż
1,181:
dach
1,182:
dalej
1,183:
słońce
1,184:
mimo to
1,185:
stosunek
1,186:
księgowa
1,187:
łatwy
1,188:
wykonać
1,189:
Dziękuję
1,190:
wilk
1,191:
podobać się
1,192:
przekonać
1,193:
węgiel
1,194:
portfel
1,195:
opcja
1,196:
miesiące
1,197:
sprawiać
1,198:
pijany
1,199:
ustawa
1,200:
zona
1,201:
liceum
1,202:
grubość
1,203:
gej
1,204:
w zakresie
1,205:
gatunek
1,206:
typ
1,207:
sytuacja
1,208:
litera
1,209:
kierunek
1,210:
w domu
1,211:
twarz
1,212:
brązowy
1,213:
wrażenie
1,214:
kontrahent
1,215:
helikopter
1,216:
skrzynka
1,217:
hurtownia
1,218:
moje
1,219:
kasza jaglana
1,220:
lista
1,221:
powinien
1,222:
bluzka
1,223:
jakiś
1,224:
kwiat
1,225:
niesamowity
1,226:
natychmiast
1,227:
kartka
1,228:
kamienica
1,229:
zewnętrzny
1,230:
bohater
1,231:
egzemplarz
1,232:
czesc
1,233:
zleceniodawca
1,234:
piłka nożna
1,235:
uszkodzony
1,236:
cwaniak
1,237:
zmęczony
1,238:
plac
1,239:
życiorys
1,240:
grzeczny
1,241:
okulary
1,242:
zawód
1,243:
rura
1,244:
ogólny
1,245:
poza tym
1,246:
układ
1,247:
stringi
1,248:
akcesoria
1,249:
tato
1,250:
określony
1,251:
klasa
1,252:
pomóc
1,253:
tryb
1,254:
daleko
1,255:
czechy
1,256:
ciąża
1,257:
możliwe
1,258:
aktualnie
1,259:
Wojciech
1,260:
pomyłka
1,261:
bezpośrednio
1,262:
towarzystwo
1,263:
trudno
1,264:
powodować
1,265:
wina
1,266:
program
1,267:
złożyć
1,268:
ta
1,269:
przydatny
1,270:
długość
1,271:
z powrotem
1,272:
koszty
1,273:
związany
1,274:
określenie
1,275:
uciekać
1,276:
zima
1,277:
dotrzeć
1,278:
bezpośredni
1,279:
opiekun
1,280:
przychodnia
1,281:
faktura sprzedaży
1,282:
mam
1,283:
miś
1,284:
wreszcie
1,285:
sól
1,286:
uznać
1,287:
przepis
1,288:
komplet
1,289:
kopalnia
1,290:
konieczność
1,291:
siatka
1,292:
smaczny
1,293:
powrót
1,294:
pocałuj mnie
1,295:
tekst
1,296:
klej
1,297:
stracić
1,298:
drożdże
1,299:
nadzieja
1,300:
przytulić
1,301:
chałwa
1,302:
mleko
1,303:
przyjąć
1,304:
szafka
1,305:
należność
1,306:
powietrze
1,307:
sufit
1,308:
gwiazdozbiór
1,309:
ołówek
1,310:
spokój
1,311:
nasz
1,312:
zawierać
1,313:
cycki
1,314:
akademik
1,315:
wynajem
1,316:
analiza
1,317:
ciocia
1,318:
nazwa
1,319:
szczęście
1,320:
pudełko
1,321:
czasami
1,322:
przymiotnik
1,323:
hamulec
1,324:
plecy
1,325:
garnitur
1,326:
wózek
1,327:
jeleń
1,328:
zgodnie z
1,329:
odpowiednio
1,330:
podsumowanie
1,331:
powstać
1,332:
strażak
1,333:
konkretny
1,334:
organizować
1,335:
początek
1,336:
skoro
1,337:
podział
1,338:
szuflada
1,339:
kolejka
1,340:
założyć
1,341:
społeczeństwo
1,342:
brakować
1,343:
wskazówka
1,344:
szczery
1,345:
mąka ziemniaczana
1,346:
płyn
1,347:
wypowiedzenie umowy międzynarodowej
1,348:
bluza
1,349:
kluski
1,350:
kogut
1,351:
powierzchnia
1,352:
ile masz lat
1,353:
Gwiezdne wojny
1,354:
Spider-Man
1,355:
denerwować
1,356:
wewnątrz
1,357:
wyjątkowy
1,358:
informacja
1,359:
deska
1,360:
deser
1,361:
dziękujemy
1,362:
jedyny
1,363:
stwierdzić
1,364:
połączenie
1,365:
cel
1,366:
zaś
1,367:
wąż
1,368:
istotny
1,369:
święto
1,370:
oddział
1,371:
brzuch
1,372:
pranie
1,373:
salon
1,374:
zwykły tekst
1,375:
przypominać
1,376:
góra
1,377:
rolka
1,378:
bagaż
1,379:
imbir
1,380:
ocena
1,381:
dowiedzieć się
1,382:
wstyd
1,383:
umiejętności
1,384:
poprzez
1,385:
zależeć
1,386:
zaczynać
1,387:
głupek
1,388:
mysz
1,389:
odbierać
1,390:
kawaler
1,391:
gazeta
1,392:
przede wszystkim
1,393:
burza
1,394:
umowa
1,395:
wyrzucić
1,396:
dziękuje
1,397:
czasem
1,398:
odcinek
1,399:
ptak
1,400:
wydajność
1,401:
stosować
1,402:
zaprosić
1,403:
wymienić
1,404:
szczegół
1,405:
kucharz
1,406:
pokrzywa
1,407:
magister
1,408:
zaufanie
1,409:
opóźnienie
1,410:
ziemniaki
1,411:
wyjaśnić
1,412:
ogłoszenia drobne
1,413:
interesować
1,414:
stać
1,415:
zgodnie
1,416:
bowiem
1,417:
warsztat
1,418:
drugi
1,419:
zadośćuczynić
1,420:
która godzina
1,421:
relacja
1,422:
garnek
1,423:
utwór
1,424:
Wielki Pies
1,425:
świadomość
1,426:
biżuteria
1,427:
pająk
1,428:
te
1,429:
przynieść
1,430:
dzielnica
1,431:
montaż
1,432:
słoń
1,433:
korytarz
1,434:
musztarda
1,435:
punkt
1,436:
solidny
1,437:
wizyta
1,438:
wykonywać
1,439:
ból
1,440:
gdy
1,441:
las
1,442:
sen
1,443:
sos
1,444:
pływać
1,445:
jednakże
1,446:
podatek
1,447:
ktoś
1,448:
broda
1,449:
toaleta męska
1,450:
lato
1,451:
lewo
1,452:
blacha
1,453:
baran
1,454:
zatrzymać
1,455:
wystawa
1,456:
zarząd
1,457:
państwo
1,458:
gwarancja
1,459:
cukierek
1,460:
dentysta
1,461:
jamnik
1,462:
Polak
1,463:
okazać
1,464:
rzeczywistość
1,465:
jednostka
1,466:
zarządca
1,467:
mocno
1,468:
patelnia
1,469:
połączyć
1,470:
może być
1,471:
pogrzeb
1,472:
dworzec autobusowy
1,473:
śledź
1,474:
wyjście
1,475:
dać radę
1,476:
system
1,477:
całować
1,478:
stworzyć
1,479:
wskazać
1,480:
zarządzanie
1,481:
żyć
1,482:
list polecony
1,483:
potrafić
1,484:
netto
1,485:
chomik
1,486:
wybitny
1,487:
szef
1,488:
reklamacja
1,489:
bułka tarta
1,490:
niedługo
1,491:
przebieg
1,492:
polędwica
1,493:
oceniać
1,494:
curriculum vitae
1,495:
karkówka
1,496:
kosztować
1,497:
wysoki
1,498:
piętro
1,499:
władza
1,500:
dostawca
1,501:
wiśnia
1,502:
łatwo
1,503:
róża
1,504:
koronka
1,505:
aspekt
1,506:
branża
1,507:
kolor
1,508:
trasa
1,509:
podobno
1,510:
pożyczyć
1,511:
zrezygnować
1,512:
kanapa
1,513:
kochana
1,514:
andrzej
1,515:
Mateusz
1,516:
podmiot
1,517:
wybierać
1,518:
grupa
1,519:
marynarka
1,520:
ślicznie
1,521:
zdecydowanie
1,522:
przesłać
1,523:
pochwa
1,524:
igła
1,525:
śmietana
1,526:
specjalnie
1,527:
umiejętność samodzielnego rozwiązywania problemów
1,528:
ryż
1,529:
kazać
1,530:
zakładka
1,531:
reklamówka
1,532:
peron
1,533:
pilnie
1,534:
wychodzić
1,535:
wynosić
1,536:
sałatka
1,537:
wizyta u lekarza
1,538:
Jerzy
1,539:
powoli
1,540:
koszula
1,541:
bardziej
1,542:
wówczas
1,543:
rodzice
1,544:
kuzyn
1,545:
skomplikowany
1,546:
omówić
1,547:
czujnik
1,548:
tygrys
1,549:
wschód
1,550:
miód
1,551:
surowy
1,552:
jakie
1,553:
śmierdzieć
1,554:
nowy
1,555:
wieprzowina
1,556:
kłócić się
1,557:
łyżeczka
1,558:
kaszanka
1,559:
para
1,560:
zdobyć
1,561:
zabieg
1,562:
sędzia
1,563:
zastosowanie
1,564:
kredyt
1,565:
wiewiorka
1,566:
wprowadzać
1,567:
fabryka
1,568:
boże narodzenie
1,569:
wątpliwość
1,570:
spacerować
1,571:
rozrząd
1,572:
źle
1,573:
wyjść
1,574:
pingwin
1,575:
lektor
1,576:
hotel
1,577:
silny
1,578:
egzamin
1,579:
niepełnosprawny
1,580:
staw
1,581:
wymagający
1,582:
podejmować
1,583:
żart
1,584:
Tylko ja
1,585:
wewnętrzny
1,586:
odważny
1,587:
teść
1,588:
dopasować
1,589:
wykonawca
1,590:
termometr
1,591:
dokładny
1,592:
ognisko
1,593:
źródło
1,594:
pomocny
1,595:
list przewozowy
1,596:
zazwyczaj
1,597:
wróbel
1,598:
zwolnić
1,599:
ręka
1,600:
pasek
1,601:
codziennie
1,602:
wnętrze
1,603:
debil
1,604:
warunek
1,605:
zioło
1,606:
ofiara
1,607:
wydawać się
1,608:
własny
1,609:
obiekt
1,610:
krajobraz
1,611:
informatyk
1,612:
związek
1,613:
biedny
1,614:
zwiedzanie
1,615:
delikatny
1,616:
wiertarka
1,617:
koncert
1,618:
kac
1,619:
istnieć
1,620:
chwila
1,621:
emeryt
1,622:
tło
1,623:
skład
1,624:
udział
1,625:
obejmować
1,626:
dla mnie
1,627:
ziele angielskie
1,628:
pozdrowić
1,629:
rosnąć
1,630:
ewentualnie
1,631:
gorączka
1,632:
papuga
1,633:
sprzęgło
1,634:
kusza
1,635:
Małgorzata
1,636:
zastrzeżenie
1,637:
Czechy
1,638:
borówka
1,639:
mocowanie
1,640:
zapytanie
1,641:
jasny
1,642:
szukac
1,643:
pilny
1,644:
nagle
1,645:
piwko
1,646:
model
1,647:
borsuk
1,648:
Wiedeń
1,649:
obiadokolacja
1,650:
miotła
1,651:
narzekać
1,652:
trzymać kciuki
1,653:
zająć
1,654:
pewnie
1,655:
rada
1,656:
wersja
1,657:
łączyć
1,658:
kolumna
1,659:
części samochodowe
1,660:
zdarzenie
1,661:
opowiadanie
1,662:
warszawa
1,663:
dostęp
1,664:
uczciwy
1,665:
roszczenie
1,666:
woda gazowana
1,667:
spódnica
1,668:
płaszcz
1,669:
cynamon
1,670:
bieżący
1,671:
urządzenie
1,672:
smerf
1,673:
materac
1,674:
etap
1,675:
zgoda
1,676:
fakt
1,677:
padać
1,678:
wytyczne
1,679:
specjalista
1,680:
inżynier
1,681:
motocykl
1,682:
zamknąć
1,683:
paleta
1,684:
będę
1,685:
czynność
1,686:
wieczór
1,687:
ubrania
1,688:
rzygać
1,689:
data ważności
1,690:
sukces
1,691:
podzielić
1,692:
zaznaczyć
1,693:
pozwalać
1,694:
siedzieć
1,695:
pierwszy
1,696:
uzupełnić
1,697:
świat
1,698:
los
1,699:
założenie
1,700:
rum
1,701:
Środki przeczyszczające
1,702:
tym
1,703:
wózek dziecięcy
1,704:
sprytny
1,705:
toaletowy
1,706:
zapach
1,707:
poprawny
1,708:
krawat
1,709:
krasny
1,710:
przewidywać
1,711:
różne
1,712:
ostateczny
1,713:
list
1,714:
liść
1,715:
uchwała
1,716:
podjąć
1,717:
nadawca
1,718:
miło
1,719:
Wesołych Świąt
1,720:
zarezerwować
1,721:
wsparcie
1,722:
faktura korygująca
1,723:
tęcza
1,724:
chmura
1,725:
marchewka
1,726:
radio
1,727:
klamerka
1,728:
które
1,729:
szczególny
1,730:
morze
1,731:
kelnerka
1,732:
ciężko
1,733:
korzyść
1,734:
średnica
1,735:
słucham
1,736:
upoważnienie
1,737:
poza
1,738:
uzasadnienie
1,739:
pachnieć
1,740:
klocek
1,741:
uszczelka
1,742:
kibel
1,743:
pasztet
1,744:
tańczyć
1,745:
stolica
1,746:
ochota
1,747:
przestrzeń
1,748:
spotkać się
1,749:
gołąbek
1,750:
kształt
1,751:
krótki
1,752:
wyrok
1,753:
szlak
1,754:
ubezpieczenie
1,755:
sama
1,756:
granatowy
1,757:
szyba
1,758:
wariat
1,759:
naklejka
1,760:
szynka
1,761:
sowa
1,762:
ćwiczyć
1,763:
blat
1,764:
prokurent
1,765:
czuć się
1,766:
chusteczka do nosa
1,767:
przeznaczenie
1,768:
studia
1,769:
postawa
1,770:
zmieniać
1,771:
chcę
1,772:
zegar
1,773:
jednostka miary
1,774:
unikać
1,775:
wesoły
1,776:
Tomasz
1,777:
udawać
1,778:
sztućce
1,779:
bałagan
1,780:
dawać
1,781:
towarzyszyć
1,782:
lalka
1,783:
współpraca
1,784:
wiek
1,785:
wtyczka
1,786:
zielony
1,787:
rzeczy
1,788:
film
1,789:
chorobowe
1,790:
chomiki
1,791:
odebrać towar
1,792:
tablica
1,793:
zlecić
1,794:
śpioszki
1,795:
odbywać się
1,796:
uzgodnić
1,797:
odpowiedzieć
1,798:
osobiście
1,799:
instrukcja obsługi
1,800:
teczka
1,801:
ratownik
1,802:
gimnazjum
1,803:
przyprawy
1,804:
kierować
1,805:
chyba że
1,806:
dziewica
1,807:
worek
1,808:
wystarczający
1,809:
muzeum
1,810:
zachować
1,811:
siłownik
1,812:
gaz
1,813:
karta
1,814:
karty
1,815:
lód
1,816:
zgłosić
1,817:
umowa zlecenie
1,818:
zapewniać
1,819:
osioł
1,820:
księgarnia
1,821:
rzeczywiście
1,822:
kran
1,823:
kurs
1,824:
żartować
1,825:
dieta
1,826:
fragment
1,827:
podziękowanie
1,828:
zbierać
1,829:
osobny
1,830:
stały
1,831:
według
1,832:
w celu
1,833:
oferować
1,834:
rozmiar
1,835:
łamaniec językowy
1,836:
mało
1,837:
maść
1,838:
samopoczucie
1,839:
popularny
1,840:
pietruszka
1,841:
wykończenie
1,842:
zastanawiać się
1,843:
znajomość
1,844:
prawda
1,845:
trzymać
1,846:
narty
1,847:
miesiączka
1,848:
komórka
1,849:
uniwersytet
1,850:
wymiar
1,851:
śliczna
1,852:
dziedzina
1,853:
plan
1,854:
rzeczownik
1,855:
prąd
1,856:
następna stacja
1,857:
zainteresowany
1,858:
pisarz
1,859:
zabytek
1,860:
żarówka
1,861:
proch czarny
1,862:
emerytura
1,863:
opisać
1,864:
sugerować
1,865:
leżeć
1,866:
wzrost
1,867:
matka
1,868:
konkurs
1,869:
rozliczyć
1,870:
student
1,871:
baw się dobrze
1,872:
wszędzie
1,873:
działka
1,874:
potas
1,875:
szczerze
1,876:
choć
1,877:
pomieszczenie
1,878:
dany
1,879:
ojciec
1,880:
leniwy
1,881:
porządek
1,882:
wierzyć
1,883:
przykład
1,884:
gardło
1,885:
duch
1,886:
Co słychać
1,887:
coraz
1,888:
szmata
1,889:
stelaż
1,890:
przedstawienie
1,891:
zwrócić uwagę
1,892:
silnik
1,893:
zagadka
1,894:
O w kurwę
1,895:
to znaczy
1,896:
różowy
1,897:
więzienie
1,898:
zjawisko
1,899:
najbardziej
1,900:
postanowić
1,901:
popielniczka
1,902:
pozostały
1,903:
zarabiać
1,904:
porozmawiać
1,905:
aktor
1,906:
diabeł
1,907:
pierwszy raz
1,908:
szerokość
1,909:
wystarczyć
1,910:
bób
1,911:
gęś
1,912:
beczka
1,913:
rozporządzenie
1,914:
skrzynia biegów
1,915:
prosze
1,916:
gitara
1,917:
etykieta
1,918:
rzetelny
1,919:
zabawki
1,920:
ginekolog
1,921:
na podstawie
1,922:
obrót
1,923:
anioł
1,924:
lecz
1,925:
dotychczasowy
1,926:
przychodzić do domu
1,927:
rozkład jazdy
1,928:
zapisać
1,929:
serwis
1,930:
mecz
1,931:
Józef
1,932:
scena
1,933:
nawzajem
1,934:
kaszel
1,935:
most
1,936:
szczyt
1,937:
pojawiać się
1,938:
tęsknie
1,939:
pismo
1,940:
przeglądarka internetowa
1,941:
wezwanie
1,942:
pizza
1,943:
napis
1,944:
siatkówka
1,945:
instrukcja
1,946:
drukarka
1,947:
pipa
1,948:
dżdżownica
1,949:
atmosfera
1,950:
odpowiedzialność
1,951:
gwóźdź
1,952:
pięć
1,953:
jeździć
1,954:
siedem
1,955:
określać
1,956:
stolik
1,957:
zapis
1,958:
przystojniak
1,959:
kłamać
1,960:
stawka
1,961:
Paweł
1,962:
boczek
1,963:
Niemiec
1,964:
rozwijać się
1,965:
folder
1,966:
poczekać
1,967:
skąd
1,968:
remis
1,969:
baza
1,970:
blok
1,971:
bliźniaki
1,972:
ustalać
1,973:
wredny
1,974:
pokaz
1,975:
witam
1,976:
przedsięwzięcie
1,977:
dwieście
1,978:
przeszkoda
1,979:
pracodawca
1,980:
Katar
1,981:
centrum
1,982:
pierog
1,983:
danie
1,984:
budować
1,985:
czysty
1,986:
sprawić
1,987:
romans
1,988:
ulubiony
1,989:
księgowy
1,990:
odrzucić
1,991:
rolnik
1,992:
świnka
1,993:
wzajemnie
1,994:
kolendra
1,995:
gorący
1,996:
dupek
1,997:
im
1,998:
ją
1,999:
niegrzeczny
»