Translation of "awaria" into Czech

havárie, porucha, nehoda are the top translations of "awaria" into Czech.

awaria noun feminine grammar

techn. uszkodzenie przedmiotu, urządzenia, systemu, sieci uniemożliwiające lub utrudniające ich użytkowanie [..]

+ Add

Polish-Czech dictionary

  • havárie

    noun feminine

    Niespodziewane zdarzenie, potencjalnie stwarzające zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi lub własności. [..]

    Odpowiednie informacje dotyczące sposobów ostrzegania i informowania ludności zagrożonej w razie poważnej awarii.

    Přiměřené informace o tom, jak bude dotčené obyvatelstvo varováno a informováno v případě závažné havárie.

  • porucha

    noun feminine

    negativní odchylka od fungujícího stavu [..]

    W systemie nawigacyjnym wystąpiła awaria i statek zaginął.

    Byla zde porucha navigačního systému a loď byla ztracena.

  • nehoda

    noun feminine

    Bezpowrotna i nieumyślna strata pewnej ilości materiału jądrowego w wyniku awarii eksploatacyjnej.

    Nevratná a neúmyslná ztráta jaderného materiálu v důsledku provozní nehody.

  • Less frequent translations

    • chyba
    • selhání
    • závada
    • neštěstí
    • vada
    • škoda
    • neúspěch
    • narazit
    • defekt
    • havárije
    • malér
    • příhoda
    • náhoda
    • poškození
    • technologická havárie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "awaria" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "awaria" with translations into Czech

Add

Translations of "awaria" into Czech in sentences, translation memory