Translation of "certyfikat" into Czech

Wszelkie uzupełnienia do danego certyfikatu pozostają ważne przez okres ważności danego certyfikatu.

Veškeré dodatky k certifikátu zůstávají v platnosti, pokud je platný certifikát, který doplňují.

Właściwe organy Suazi potwierdzają stosowne certyfikaty, zatwierdzenia i licencje.

Příslušné orgány Svazijska uznávají platnost uvedených osvědčení, schválení a licencí.

Certyfikat ten zawiera wnioski z badania, warunki jego ważności, dane istotne dla identyfikacji zatwierdzonego projektu oraz, w razie potrzeby, opis funkcjonowania wyrobu.

Certifikát musí obsahovat závěry přezkoumání, podmínky platnosti certifikátu, údaje nezbytné pro identifikaci schváleného návrhu, popřípadě popis fungování výrobku.

Certyfikat ten potwierdza, że dana partia jest zgodna ze specyfikacją, i jest przechowywany przez importera partii.

Tento certifikát bude potvrzovat, že šarže odpovídají svým specifikacím, a musí být uložen u dovozce.