Translation of "gruntowny" into Czech

W sektorze bankowym konieczne jest przeprowadzenie gruntownego przeglądu jakości aktywów.

V bankovním sektoru je nutné provést důkladný přezkum kvality aktiv.

Zaproponowano i przeanalizowano szereg wariantów strategicznych, począwszy od utrzymania obecnego stanu, a skończywszy na bardziej gruntownych reformach.

Byla navržena a analyzována řada možností politiky, od zachování stávajícího stavu až po hlubší reformy.

My jesteśmy na podróży, dwójce mili na dół Do bardzo gruntowny oceanu.

Jsme na cestě 3500 metrů pod hladinu Na úplné dno oceánu.