Translation of "hamulec" into Czech

Wciągarki, które nie mają automatycznego hamulca, muszą być wyposażone w hamulec dostosowany do siły naciągu.

Navijáky, které nejsou samočinně brzdící, musí být s ohledem na svou tažnou sílu opatřeny přiměřenou brzdou.

W połowie drogi uruchamia się w sposób normalny hamulce, dopóki pojazd się nie zatrzyma.

V polovině dráhy se brzdí normálně až do zastavení vozidla.

Minimalna skuteczność hamulca postojowego musi być oznaczona na urządzeniu.

Minimální účinek zajišťovací brzdy je třeba na zařízení vyznačit.

Hamulec dynamiczny – układy hamulcowe połączone z trakcją

Dynamická brzda – brzdový systém spojený s trakčním systémem