Translation of "jednak" into Czech
avšak, ovšem, však are the top translations of "jednak" into Czech.
... łączy dwa zdania, w których zdanie ze spójnikiem wyraża sytuację, która powstała w wyniku akcji ze zdania bez spójnika, a która nie była oczekiwana przez mówiącego [..]
-
avšak
conjunctionnaproti tomu
Belka ma potrzebną długość, jednak nie większą niż 700 mm.
Délka nosníku pro aplikaci zatížení se volí podle potřeby, avšak ne více než 700 mm.
-
ovšem
conjunctionNa obecnym etapie martwi mnie jednak Grecja, od której nie otrzymaliśmy jeszcze żadnego środka transponującego.
V této fázi jsem ovšem znepokojen situací v Řecku, od nějž jsme dosud neobdrželi ani jediné prováděcí opatření.
-
však
conjunctionPrzynajmniej równie ważna jest jednak niezbędna współpraca między instytutami badawczymi a przedsiębiorstwami z danego sektora.
Přinejmenším stejně důležitá je však nezbytná spolupráce výzkumných ústavů s příslušnými tematicky příbuznými podniky.
-
Less frequent translations
- nicméně
- ale
- Nicméně
- přesto
- přece
- ještě
- jenže
- leč
- sice
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jednak" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "jednak" with translations into Czech
-
nicméně