Translation of "niezmierny" into Czech

Ponieważ w Iranie istnieje bardzo liczne społeczeństwo obywatelskie, które z pewnością pragnie wieść inne życie, jednak rządzi tam nadal niezmiernie trudny reżim.

Protože v Íránu je ohromná občanská společnost, která by zajisté ráda žila jiný život, ale stále je tam velmi obtížný režim.

Z doświadczenia wiemy, że kiedy zignorujemy to prawo, konsekwencją jest niezmierny smutek.

Z dlouhodobé zkušenosti je zřejmé, že když tento zákon ignorujeme, výsledkem je nesmírný zármutek.

Rozdarty miedzy ta dwojka Przynioslo wam dwom tylko niezmierna ilosc bolu i cierpienia.

Že jsi rozervaný mezi těma dvěma, ti nepřineslo nic, než nezměrnou bolest a utrpení.