Translation of "operacja" into Czech

Po prawie roku od twojej pozornej śmierci, prowadziłem operację.

Téměř rok po tvém zdánlivém úmrtí, jsem byl na operaci.

Siostry Rosenberg są najstarszymi, które będą poddane tego typu operacji.

Slečny Rosenbergovy jsou nejstarší lidé, kteří tento zákrok podstoupí.

To nie oznacza, że operacja się nie udała.

To neznamená, že by ten chirurgický zásah byl neúspěšný.

Kategoria ta obejmuje wszystkie kredyty i pożyczki, w tym kredyty hipoteczne, leasing finansowy oraz operacje typu »repo«.

Do této kategorie patří všechny půjčky včetně hypoték, finanční pronájem (finanční leasing) a operace typu repo.