Translation of "pochodzenie" into Czech
původ, vznik, počátek are the top translations of "pochodzenie" into Czech.
wywodzenie się z czegoś [..]
-
původ
noun masculinewywodzenie się z czegoś
Grupy hodowców dokonywały nielegalnych zatrzymań ciężarówek celem skontrolowania pochodzenia transportowanego mięsa i przeprowadzały blokady ubojni.
Skupiny chovatelů neoprávněně zastavovaly kamiony, aby prověřily původ přepravovaného masa, a prováděly blokády jatek.
-
vznik
noun masculineDo pozostałości nieekstrahowalnych nie włącza się fragmentów pochodzących ze ścieżek metabolicznych prowadzących do produktów naturalnych.
Mezi neextrahovatelná rezidua se nezahrnují fragmenty vznikající metabolickými cestami vedoucími ke vzniku látek vyskytujících se v přírodě.
-
počátek
noun masculineJeśli to prawda, od kogo, lub czego pochodzi ludzkie życie?
Pokud je to pravda, kdo, nebo co je na počátku lidského života?
-
Less frequent translations
- rodičovství
- odvozování
- narození
- rod
- zrod
- pramatky
- praotec
- náběh
- společný původ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pochodzenie" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "pochodzenie" with translations into Czech
-
otcovské efekty · otcovství · paternita · plemeníci · samčí rodiče
-
geografický původ · původ · zeměpisný původ
-
původ slova
-
chráněné označení původu · kontrola původu · označení původu · registrované označení původu · stanovení původu
-
vznik života
-
derivovat · dojít · doletět · nastat · odvodit · odvozovat · pocházet · povstat · pramenit · přicházet · přijet · přijít · přijíždět · vycházet · vyzařovat · vzejít · vznikat · vzniknout
-
člen v jiné doménové struktuře
-
původ peněz