Translation of "pozew" into Czech

žaloba, předvolání, žádost are the top translations of "pozew" into Czech.

pozew Noun noun masculine grammar

praw. pismo procesowe wszczynające proces cywilny, zawierające żądanie oraz uzasadnienie przytaczające okoliczności faktyczne na poparcie powództwa; [..]

+ Add

Polish-Czech dictionary

  • žaloba

    noun feminine

    Dziś bez wątpienia naciskano by na niego, by złożył w sądzie pozew, jakby pieniądze mogły cokolwiek zmienić.

    V dnešní době by nepochybně podal žalobu kvůli zanedbání péče, jako kdyby snad peníze mohly něco vyřešit.

  • předvolání

    noun neuter

    Natomiast nie jest konieczne, aby pozwany faktycznie powziął wiadomość o pozwie na czas.

    Naopak není nezbytné, aby se žalovaný skutečně o předvolání včas dověděl.

  • žádost

    noun feminine

    Jeśli zatrudnisz moją firmę, naszą strategią będzie szybkie złożenie pozwu w sądzie federalnym.

    Když si najmete naši firmu, naší strategií bude urychleně dostat vaši žádost před federální soud.

  • Less frequent translations

    • obsílka
    • citování
    • citát
    • citace

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pozew" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Pozew
+ Add

Polish-Czech dictionary

  • žaloba

    noun Noun

    Pozew o unieważnienie małżeństwa został wniesiony przeciwko S.

    Tato žaloba na prohlášení manželství za neplatné je podána proti S.

Add

Translations of "pozew" into Czech in sentences, translation memory