Translation of "przypis" into Czech

vysvětlivka, anotace, poznámka are the top translations of "przypis" into Czech.

przypis Noun noun masculine grammar

objaśnienie, komentarz lub uwaga dodane przez autora bądź wydawcę do tekstu dzieła, umieszczane zwykle u dołu strony, na końcu rozdziału lub na końcu dzieła

+ Add

Polish-Czech dictionary

  • vysvětlivka

    noun feminine

    w odnośnikach dotyczących załącznika IX przypis e otrzymuje brzmienie:

    ve vysvětlivkách týkajících se přílohy IX se vysvětlivka e) nahrazuje tímto:

  • anotace

    noun feminine

  • poznámka

    noun feminine

    Deklaracja na fakturze, której tekst podany jest poniżej, musi być sporządzona zgodnie z przypisami.

    Prohlášení na faktuře, jehož znění je uvedeno níže, musí být vyhotoveno v souladu s poznámkami pod čarou.

  • Less frequent translations

    • komentář
    • glosa
    • vědomí
    • známka
    • poznámka pod čarou

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "przypis" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Przypis
+ Add

Polish-Czech dictionary

  • Poznámka

    (Przypisy i wyjaśnienia, których nie należy podawać w sprawozdaniu z badań ani na arkuszu wyników badań)

    (Poznámky pod čarou a vysvětlivky ve zkušebním protokolu nebo v listu s výsledky zkoušek neuvádějí)

Add

Translations of "przypis" into Czech in sentences, translation memory