Translation of "sąd" into Czech
soud, rozsudek, úsudek are the top translations of "sąd" into Czech.
praw. instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem [..]
-
soud
noun masculinepraw. instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem
Należy się cieszyć, że zasada ne bis in idem jest zagwarantowana w przypadku sądów krajowych.
Mělo by nás těšit, že zásada ne bis in idem je u vnitrostátních soudů zajištěna.
-
rozsudek
noun masculineW roku 2012 r. spraw rozstrzygniętych przez sądy było więcej niż spraw nowych.
Během roku 2012 převyšoval počet případů, v nichž byly vyneseny rozsudky, počet nových případů.
-
úsudek
noun masculineTo również silna motywacja, ale mająca tendencję do zamroczenia naszych sądów.
Je to taktéž i silný motivátor, ale obvykle nám zamlžuje úsudek.
-
Less frequent translations
- stání
- soudní dvůr
- tribunál
- výrok
- dvorec
- soudní
- dvůr
- nádvoří
- dvořanstvo
- dvůr soudní
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sąd" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "sąd" with translations into Czech
-
poslední soud
-
smírčí soud
-
soud pro mladistvé
-
ignorovat rozhodnutí soudu
-
Ústavní soud
-
soud druhé instance
-
soud#druhy soudů
-
soudný den