Translation of "terytorialny" into Czech

Po drugie, „obowiązkowy charakter” może również odnosić się do terytorialnego zakresu ochrony wynikającej z dyrektywy.

Zadruhé „kogentní povaha“ může rovněž odkazovat na územní působnost ochrany vyplývající ze směrnice.

To terytorialne podejście do gromadzenia danych jest bezpośrednio związane z rozwiązywaniem problemu ubóstwa i wyłączenia Romów.

Tento teritoriální přístup sběru údajů se přímo týká boje proti chudobě a vyloučení Romů.

Ponadto zasięg działań na poziomie krajowym jest ograniczony do właściwości terytorialnej danego państwa członkowskiego.

Kromě toho je jejich působnost omezena na území členského státu.