Translation of "tymczasem" into Czech

Tak postrzegamy obecną sytuację, ale tymczasem oczywiste jest, że w Europie zmniejszają się zapasy posiadane przez obywateli.

Takto vidíme situaci my sami, ale také je jasné, že rezervy občanů v Evropě se zatím zmenšují.

Dlatego też nie mogę lekceważyć słów pana Clarka, który tymczasem opuścił salę.

Nemohu proto pomíjet slova pana Clarka, který mezitím opustil sál.

Lekarze już myśleli, że umarł, a tymczasem on żyje do dziś, jest zdrów i cały, pracuje i ma rodzinę.

Lékaři už mysleli, že zemřel, zatímco žije ještě dnes, je zdravý a celý, pracuje a má rodinu.

A tymczasem cieszę się, że Rufus nie bywa w domu zbyt często.

A prozatím jsem jen vděčná, že Rufus nechodí domů tak často.