Translation of "umowny" into Czech

3.2. Maksymalne dopuszczalne błędy wymienione w pkt. 4 odnoszą się do masy umownej.

3.2. Maximální dovolené chyby uvedené v bodu 4 se vztahují ke konvenční hmotnosti.

Bez względu na okoliczności parlamenty narodowe powinny być włączone w ten proces przed zatwierdzeniem ustaleń umownych przez Radę.

V každém případě by vnitrostátní parlamenty měly věc projednat před schválením smluvních ujednání Radou.

Odpowiedzialność umowna za obrażenia, straty lub szkody wynikające z działań lub zaniechań KEDO będą pokrywane z właściwych polis ubezpieczeniowych.

Obvyklá odpovědnost za zranění, ztrátu nebo škodu, která vznikne v důsledku jednání a opomenutí KEDO, bude hrazena příslušným pojištěním.