Translation of "kompetencje" into French

komitetów wyspecjalizowanych w określonych zagadnieniach wchodzących w zakres kompetencji Agencji.

des comités spécialisés dans des questions spécifiques relevant des attributions de l'Agence.

Dzięki temu kompetencja państw członkowskich w dziedzinie edukacji zyskałaby europejską wartość dodaną.

Cela permettrait de compléter avec une valeur ajoutée européenne la compétence des États membres en matière d'éducation.

Trudno jest utrzymywać, że uprawnienia w zakresie opodatkowania stanowią kompetencje właściwe dla prywatnego inwestora.

On peut difficilement affirmer que l’État a le pouvoir de prélever des impositions en sa qualité d’investisseur privé.

Budowanie umiejętności technicznych, kompetencji i potencjału w administracji publicznej.

Le renforcement du savoir-faire, des compétences et des capacités technologiques dans les administrations publiques.