Translation of "narzucanie" into French

Służby centralne Komisji: ustalanie standardów, ale bez narzucania stosownych rozwiązań

Les services centraux de la Commission: établissement de normes, mais sans contrôle de leur application

Jasno wskazano wagę powstrzymania się przez Europę i państwa członkowskie od narzucania nowych, nadmiernie ostrych regulacji na szczeblu europejskim oraz krajowym.

Vous avez été clair sur l'importance de la non-imposition, par l'Europe et les États membres, de nouveaux règlements inappropriés au niveau européen ou national.

Młoda damo, tym narzucaniem się zakłócasz mi proces dojś...

Jeune fille, ces intrusions répétées interrompent ce qui devrait être un rétablissement rap...