bania in Polish dictionary

  • Bania

    Meanings and definitions of "bania"

    • dynia potocznie
    • obszar Krakowa wchodzący w skład Dzielnicy X Swoszowice
    • kula miedziana osadzona na dachach wież
    • potocznie makówka, pałka, dynia, arbuz, mózgownica
    • Dolna ... : miasto w Bułgarii, w obwodzie Sofia
    • Jedynka jako ocena szkolna
    • Butla pękata
    • bańka, baniak, balon
    • pękate, najczęściej szklane naczynie
    • kopuła w kształcie półkuli
    • odmiana dyni melonowej
    • Łaźnia parowa
    • Rosyjska łaźnia parowa lub inna nazwa dyni
    • Kopuła
    • dynia
    • kuliste naczynie
    • Imię pani Trąbalskiej (w wierszu Juliana Tuwima)
    • potocznie głowa, łepetyna, czerep, bańka, globus
    • Naczynie duże, pękate
    • pijany facet na niej
    • potocznie baśka, czaszka, łeb, pała, baniak, czacha
    • łaźnia, dynia lub naczynie
    • Warzywa z rodziny dyniowatych
    • wielkie naczynie
    • kopuła, czasza
    • gałka na kopule
    • pękate naczynie
    • pękata butla
    • W wierszu Juliana Tuwima: imię pani Trąbalskiej
    • bambino
    • potocznie ocena niedostateczna dwója, gała, gol, pała, pałka
    • Naczynie pękate, duże
    • sauna na Syberii
  • bania

    Meanings and definitions of "bania"

    • reg. (Górny Śląsk) gw. (Mazury, Śląsk Cieszyński i Zaolzie) dynia
    • gw. ( Bukowina) łazienka
    • archit. gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) kopuła
    • gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) siarczysty policzek, mocne uderzenie
    • gw. (Zaolzie) guz
    • pot. głowa
      Ale mnie bania boli po wczorajszej balandze.
    • D. lp od: banie (się)
    • wschodnioeuropejska łaźnia parowa;
    • gw. więz. wódka
      On jest na bani. → On jest nietrzeźwy.
    • uczn. stud. ocena niedostateczna
      Niby geniusz, a ma gołe banie.
    • naczynie, duża bańka
    • st.pol. źródło lecznicze
    • st.pol. kopalnia soli
    • gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) gniazdo os lub szerszeni
    • noun
      duża kanka lub bańka, wysokie naczynie z uchwytem do przenoszenia, transportowania płynów
      Mleko przywozili do byłego pegeeru w dużych baniach, niemiła pani rozlewała je do mniejszych baniek klientów.
    • noun
      głowa
      Magda dostała dziś na wuefie w banię piłką do kosza, zdaje się, że ma wstrząs mózgu, bo od higienistki zabrało ją pogotowie.
    • noun
      impreza z dużą ilością alkoholu
      Niezła była bania u Łukasza w zeszły weekend.
      Bania u Karola trwała do samego rana- było świetnie!
    • noun
      inna nazwa dyni, owocu (nibyjagody) dyni
    • noun
      najgorsza ocena w szkole (zazwyczaj jedynka)
      Tyle się uczyłem, a tu znowu bania!
    • noun
      pękaty, kulisty przedmiot, najczęściej naczynie
    • gwara więzienna wódka
      On jest na bani.

    Synonyms of "bania" in Polish dictionary

    pała, roślina warzywna, bańka are the top synonyms of "bania" in the Polish thesaurus.

    Grammar and declension of bania

    • bania f ;; declension of bania
      singular plural
      nominative bania banie
      genitive banii bani/bań
      dative banii baniom
      accusative banię banie
      instrumental banią baniami
      locative banii baniach
      vocative banio banie

Sample sentences with "bania"

Available translations

Authors