beznadziejnie in Polish dictionary

  • beznadziejnie

    Meanings and definitions of "beznadziejnie"

    • w sposób niedający nadziei na poprawę ani sukces
    • pot. bardzo źle, kiepsko
      – Śpiewasz beznadziejnie, zrezygnuj lepiej z tego konkursu...
    • bardzo mocno
    • adverb
      bardzo źle, fatalnie, w sposób szczególnie trudny do zniesienia
      Beznadziejnie się dziś czuję.
      Czemu nikt jej nie powiedział, że w tej fioletowej sukience wygląda beznadziejnie?
    • adverb
      tak, że coś jest bardzo słabej jakości, rażąco nie spełnia oczekiwań czy standardów, nie spełnia swojej funkcji należycie
      Te górskie buty wykonane są beznadziejnie, wystarczyła jedna wycieczka w deszczu, by przemokły.
      Ten nowy system działa beznadziejnie: wiesza się co chwilę, a jakby tego było mało, mnóstwo aplikacji na nim w ogóle się nie uruchamia!
      Po takim meczu właściwie nie sposób kogokolwiek wyróżnić, wszyscy zagrali beznadziejnie.
      Ten szlak jest beznadziejnie oznakowany, łatwo się zgubić, mapa na pewno wam się przyda.
    • adverb
      w sposób wynikający z takiego natężenia negatywnych czynników, uwarunkowań czy okoliczności, które nie daje nadziei na pomyślne rozstrzygnięcie sytuacji, poprawę niepożądanego stanu czy osiągnięcie pozytywnego rezultatu
      Nie wiem, po co tracimy czas na rozważanie tej koncepcji, od początku pomysł wydawał mi się beznadziejnie głupi.
      To beznadziejnie trudny egzamin, wszyscy na roku boją się go.

    Synonyms of "beznadziejnie" in Polish dictionary

    Another word for "beznadziejnie" in the Polish thesaurus is wulg. do dupy.

    Antonyms of "beznadziejnie" in Polish dictionary

    strasznie, okropnie, fantastycznie are the top antonyms of "beznadziejnie" in the Polish thesaurus.

    Grammar and declension of beznadziejnie

    • st. wyższy  stopień wyższy bardziej beznadziejnie; st. najwyższy  stopień najwyższy najbardziej beznadziejnie

Sample sentences with "beznadziejnie"

Available translations

Authors