skóra in Polish dictionary

  • Skóra

    Meanings and definitions of "skóra"

    • safian
    • Łuszczy się przy łupieżu
    • Sztuczna – to np. skaj
    • Dzielona na niedźwiedziu
    • karnacja, cera
    • kuśnierz ją wyprawi
    • zewnętrzna powłoka ciała kręgowców
    • wyprawiana i garbowana
    • można z niej kogoś obłupić
    • Odżywiana i pielęgnowana kremami, balsamami
    • leży na kanapie
    • jej imitacją jest skaj
    • jucht
    • Sztuczna – to np. derma
    • Powłoka ciała kręgowców
    • ircha
    • Cera
    • nubuk
    • Piecze, gdy opalimy się na czerwono
    • cierpnie ze zgrozy
    • surowiec dla rymarza
    • Część ciała zewnętrzna
    • surowiec dla szewca
    • zwierzęca pokryta futrem
    • "..., w której żyję", film Pedro Almodóvara
    • bywa garbowana
    • nappa
    • można w nią dostać
    • surowiec rymarski
    • brązowieje na słońcu
    • nie dziel jej na niedźwiedziu
    • przen. powierzchowność
    • twarzy - cera
    • blank
    • I kości, o kimś bardzo chudym
    • kurtka punka
    • łupina
    • surowiec garbarski
    • imituje ją skaj, derma
    • cierpnie ze strachu
    • Opalona po lecie
    • futbolówka, piłka
    • zamsz lub nako
    • jest prawie całkowicie wodoszczelna u jaszczurek, węży i innych gadów; zatrzymuje ona płyny organizmu w całym ciele
    • Okrycie naturalne
    • ... i kości, czyli ktoś wyjątkowo chudy
    • bukat
    • na prostaku - gruba
    • Naskórek
    • Powłoka nasza
    • giemza
    • zamsz
    • powłoka ciała
    • owcza dla wilka
    • Na buty lub torebki
    • surowiec dla kaletnika
    • I kości, czyli ktoś bardzo chudy
    • epiderma
    • tworzywo szewca lub rymarza
    • Na chlebie
    • można komuś ją przetrzepać
    • skórka
  • skóra

    Meanings and definitions of "skóra"

    • anat. zewnętrzna powłoka ciała kręgowców;
      Włosy porastają prawie całą powierzchnię skóry człowieka.
    • surowiec otrzymywany z wyprawionej skóry niektórych zwierząt;
      Powinieneś kupić sobie porządne buty ze skóry.
    • zewnętrzna powłoka owocu, chleba itp.
      Jabłka obrać ze skóry i usunąć gniazda nasienne.
    • pot. kurtka lub inna część garderoby ze skóry
      Z samochodu wysiadł facet w skórze.
    • przen. o własnym życiu, zdrowiu, bezpieczeństwie
    • slang. zwłoki ludzkie
      Ciało zmarłego w pogotowiu nazywa się „skórą”. Za jedną skórę płaci się dziś 1200-1800 zł.
      Nazywanie zmarłych „skórami” pojawiło się w łódzkim pogotowiu już na początku lat dziewięćdziesiątych.
    • daw. gw. więz. portfel, pugilares
    • zewnętrzna powłoka ciała kręgowców, pełniąca funkcję ochronną, biorąca udział w termoregulacji, oddychaniu, wydalaniu (pot) i gospodarce wodnej; zawiera receptory wrażliwe na dotyk, ucisk, ciepło, zimno, ból oraz barwnik melaninę, który decyduje o jej zabarwieniu
    • noun
      kurtka lub płaszcz ze skóry
      Na motorach jechali harleyowcy odziani w skóry.
    • noun
      powłoka ciał zwierząt i ludzi
      Jak każdy nastolatek ma problemy ze skórą.
    • noun
      przenośnie: rola, charakter
      Ripley z łatwością wszedł w skórę bogatego chłopaka z wyższych sfer.
    • noun
      surowiec, materiał do szycia różnych rzeczy, otrzymywany ze skór zwierząt
      Jego spodnie wykonane były ze skóry antylopy.
    • noun
      zewnętrzna otoczka, powłoka czegoś
      Te jabłka mają grubą skórę.
    • noun
      życie, zdrowie, bezpieczeństwo, własny interes
      Wolał ocalić własną skórę niż ratować przyjaciela.

    Synonyms of "skóra" in Polish dictionary

    cera, karnacja, obierka are the top synonyms of "skóra" in the Polish thesaurus.

    Grammar and declension of skóra

    • (Noun)     declension of skóra
      singular plural
      nominative skóra skóry
      genitive skóry skór
      dative skórze skórom
      accusative skórę skóry
      instrumental skórą skórami
      locative skórze skórach
      vocative skóro skóry
    • lp  liczba pojedyncza skór|a, ~y, skórze, ~ę, ~ą, skórze, ~o; lm  liczba mnoga skór|y, ~, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
    • skóra f.
    • skóra f (diminutive skórka) ;; declension of skóra
      singular plural
      nominative skóra skóry
      genitive skóry skór
      dative skórze skórom
      accusative skórę skóry
      instrumental skórą skórami
      locative skórze skórach
      vocative skóro skóry

Images with "skóra"

Sample sentences with "skóra"

Available translations

Authors