szorstki in Polish dictionary

  • szorstki

    Meanings and definitions of "szorstki"

    • mający niegładką, chropawą powierzchnię
      Pamiętam, jak biegłam na bosaka po pomoście, po szorstkich, nagrzanych słońcem deskach.
    • o człowieku: przykry, nieprzyjemny w obejściu
    • o dźwiękach, odgłosach: nieczysty, brzmiący przenikliwie
    • adjective
      o człowieku: niemiły, taki, który zachowuje się oschle, niegrzecznie
      Była surowym i szorstkim nauczycielem, a jednak młodzież kochała ją całym sercem.
      Ten urzędnik był bardzo szorstki; dobrze, że mam to już za sobą.
      Jak może być pan tak szorstki w stosunku do małych dzieci? To oburzające!
      Mój tato był zawsze bardzo szorski, ale wiem, że byłam jego oczkiem w głowie.
      Macocha była szorstka i kategoryczna.
      Kolejny gość restauracji okazał się wyjątkowo niewychowany i szorstki.
    • adjective
      taki, który brzmi nieczysto, niedźwięcznie, nisko, ostro
    • adjective
      taki, który ma nierówną, chropowatą powierzchnię
      Mam szorstką skórę na łokciach.
      Ten papier toaletowy jest szorstki, nie kupuj go więcej.
    • adjective
      taki, który świadczy o tym, że ktoś jest szorstki - niemiły, zachowuje się oschle, niegrzecznie

    Synonyms of "szorstki" in Polish dictionary

    chropawy, niegrzeczny, ochrypły are the top synonyms of "szorstki" in the Polish thesaurus.

    Antonyms of "szorstki" in Polish dictionary

    gładki, gładki, śliski are the top antonyms of "szorstki" in the Polish thesaurus.

    Grammar and declension of szorstki

    • Declension of szorstki
      case singular plural
      masculine personal/animate masculine inanimate neuter feminine virile nonvirile
      nominative, vocative szorstki szorstkie szorstka szorstcy szorstkie
      genitive szorstkiego szorstkiej szorstkich
      dative szorstkiemu szorstkim
      accusative szorstkiego szorstki szorstkie szorstką szorstkich szorstkie
      instrumental szorstkim szorstkimi
      locative szorstkiej szorstkich
    • lp  liczba pojedyncza szorstki m  rodzaj męski, szorstka f  rodzaj żeński, szorstkie n  rodzaj nijaki; lm  liczba mnoga szorstcy Template:mos, szorstkie Template:nmos; st. wyższy  stopień wyższy bardziej szorstki; st. najwyższy  stopień najwyższy najbardziej szorstki

Sample sentences with "szorstki"

Available translations

Authors