wtórny in Polish dictionary

  • wtórny

    Meanings and definitions of "wtórny"

    • taki, który powstał w wyniku przekształcenia, przetworzenia albo jako następstwo czegoś
    • powstały, otrzymany po raz drugi
    • mniej ważny od czegoś
    • naśladowczy, nieoryginalny
    • adjective
      taki, którego charakter nie jest pierwotny, taki, który powstaje jako skutek, następstwo czegoś
      Droga syntezy elementów DNA wskazuje na jego wtórny charakter wobec RNA.
      We wtórnym rozwoju choroby może nie wystąpić komplet objawów.
      To wtórne, metaforyczne znaczenie stało się z czasem bardziej rozpowszechnione od źródłowego.
      Znacznie bardziej szkodliwa ekologicznie jest emisja wtórna metanu.
      Jest to produkt wtórny przemiany materii.
      Bardzo się cieszę z zaistniałych zmian, uspokaja mnie ta wtórna prostota, którą przypadkiem udało się odzyskać w planowaniu naszych zadań.
    • adjective
      taki, który nie jest oryginalny, świadczy o czyimś braku inwencji twórczej, taki, w którym można rozpoznać nawiązanie do czegoś, np. można rozpoznać, że przy tworzeniu tego czegoś wzorowano się na czymś innym
      Druga część tego filmu jest beznadziejna, bo większość pomysłów jest wtórna.
      Spektakl był bardzo wtórny - już to wszystko gdzieś widziałem.
      Ten film jest strasznie wtórny.
    • adjective
      taki, który nie jest prymarny, jest mniej ważny, znajduje się - pod względem wagi - w drugim rzędzie, uboczny, sekundarny
      To nasza wtórna, poboczna działalność.
      Ta sprawa jest wtórna, zajmijmy się omówieniem dużo ważniejszej kwestii słabych ocen Krzyśka z chemii.

    Synonyms of "wtórny" in Polish dictionary

    niepierwotny, drugiego rzędu, pochodny are the top synonyms of "wtórny" in the Polish thesaurus.

    Antonyms of "wtórny" in Polish dictionary

    pierwotny, pierwotny are the top antonyms of "wtórny" in the Polish thesaurus.

    • pierwotny

      taki, którego charakter nie jest pierwotny, taki, który powstaje jako skutek, następstwo czegoś

    • pierwotny

      taki, który nie jest prymarny, jest mniej ważny, znajduje się - pod względem wagi - w drugim rzędzie, uboczny, sekundarny

    Grammar and declension of wtórny

    • wtórny m (not comparable, adverb wtórnie) ;; declension of wtórny
      case singular plural
      m pers, m anim m inan n f m pers other
      nominative, vocative wtórny wtórne wtórna wtórni wtórne
      genitive wtórnego wtórnej wtórnych
      dative wtórnemu wtórnym
      accusative wtórnego wtórny wtórne wtórną wtórnych wtórne
      instrumental wtórnym wtórnymi
      locative wtórnej wtórnych

Sample sentences with "wtórny"

Available translations

Authors