zupełny in Polish dictionary

  • zupełny

    Meanings and definitions of "zupełny"

    • obejmujący całość
      Ten wykaz nie jest jeszcze zupełny, a więc nadal pracujemy nad nim.
    • mający wszystkie cechy typowe dla danego przedmiotu, pojęcia, danej istoty
      Pytanie było tak niezręczne, że w pokoju nagle zapadła zupełna cisza.
    • adjective
      całkowity, kompletny
      Miałeś zupełną rację co do jej prawdziwych zamiarów.
      Lubię, kiedy przy pracy mam zupełny spokój i ciszę.
      Swoim zachowaniem prezentował zupełny brak manier.
    • adjective
      ogólny, taki, który jest ujęty w całości, taki, który uwzględnia wszystko
      Po zsumowaniu podam ci, jaki był zupełny koszt tej podróży.
      Obrót zupełny 1906 roku wynosił w czeskim banku przemysłowym o blisko połowę więcej niż rok wcześniej.
    • adjective
      taki, który ma wszystkie najważniejsze cechy dla kogoś lub czegoś
      Lubił pracować w zupełnym spokoju.
      W kwestii pomocy innym wykazywała zupełną obojętność.
      Mamy do niego zupełne zaufanie, dlatego zawsze zostawiamy mu klucz do naszego mieszkania, gdy wybieramy się w dłuższą podróż.
      Mirek to zupełny wariat, wystarczy spojrzeć na jego zachowanie.
      Nie wiem, jak mogłaś go zatrudnić, przecież to zupełny idiota.
      Mówię ci, przygotowania do tego wyjazdu to był zupełny chaos.
      Niestety wtedy, kiedy mógł wreszcie podróżować, jeździć po świecie i rozwijać swoje pasje, był już zupełnym starcem.
      To przyjęcie to była zupełna katastrofa.
      To zupełna nieprawda!

    Synonyms of "zupełny" in Polish dictionary

    nieskrępowany, totalny, kompletny are the top synonyms of "zupełny" in the Polish thesaurus.

    Antonyms of "zupełny" in Polish dictionary

    absolutny, do kwadratu, doszczętny are the top antonyms of "zupełny" in the Polish thesaurus.

    Grammar and declension of zupełny

    • Declension of zupełny
      case singular plural
      masculine personal/animate masculine inanimate neuter feminine virile nonvirile
      nominative, vocative zupełny zupełne zupełna zupełni zupełne
      genitive zupełnego zupełnej zupełnych
      dative zupełnemu zupełnym
      accusative zupełnego zupełny zupełne zupełną zupełnych zupełne
      instrumental zupełnym zupełnymi
      locative zupełnej zupełnych
    • zupełn|y, ~a, ~e, ~i, ~e

Sample sentences with "zupełny"

Available translations

Authors