Translation of "contrapartida" into German
Gegenüber, Ausgleich, Gegenkonto are the top translations of "contrapartida" into German.
-
Gegenüber
noun neuterEm contrapartida, os montantes inscritos no balanço da empresa são respectivamente reduzidos.
Dem steht gegenüber, dass die in die Bilanz des Unternehmens aufgenommenen Beträge entsprechend vermindert werden.
-
Ausgleich
nounEsta obrigação constitui, nos termos da jurisprudência, a contrapartida do dever de colaboração que incumbe às empresas.
Diese Verpflichtung stellt nach der Rechtsprechung den Ausgleich zur Kooperationspflicht der Unternehmen dar.
-
Gegenkonto
Uma conta no lado do passivo para contrapartida da conta a que se refere o número anterior.
Ein Passivkonto als Gegenkonto zu dem in Absatz 1 genannten Konto.
-
Less frequent translations
- Gegenleistung
- Gegenstück
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "contrapartida" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "contrapartida" with translations into German
-
Gegenleistung für ein Abkommen
-
Gegenkonto · Wertberichtigungskonto
-
dafür · demgegenüber · hingegen · im Gegenzug · wiederum