Translation of "estar perdido" into German

Eis uma moça que poderia estar perdida e arruinada, se não estivesse entre pessoas pragmáticas.

Ein junges Mädchen, das aufgeschmissen wäre, wenn es nicht unter praktisch denkenden Menschen leben würde.

Essa mulher realmente estava perdendo a cabeça perto do fim.

Diese Frau hat wirklich zum Ende hin ihren Verstand verloren.

Ele lhes disse que estava perdido e que queria ir para casa.

Er sagte ihnen, dass er sich verirrt habe und dass er nach Hause wolle.

Se assim for, o dia ainda não está perdido.

Wenn ja, so bedeutet das nicht, daß der Tag verloren sei.